FACHSPEZIFISCHE ÜBERSETZUNG
Texte, die spezifische Terminologie von einem konkreten Fachgebiet enthalten.
Die Mehrzahl der zu übersetzenden Texte befindet sich in dieser Kategorie. Die Hauptfachgebiete sind:
Wirtschaft und Finanzen
Bilanzen, Gewinn- und Verlustrechnungen, Geschäftsberichte etc.
Marketing
Kataloge, Broschüren, Werbetexte, Pressemitteilungen, Slogans etc.
Recht
Verträge, Klagen, Urkunden, Satzungen, Bescheinigungen etc.
Technik
Dokumentationen in den Gebieten Maschinenbau, EDV, Telekommunikation, Elektronik, Bauindustrie, Textilindustrie, Architektur etc.