Tradução especializada
Textos que contêm terminologia específica de um determinado sector. Neste tema, inclui-se a maioria dos textos que se traduzem. Estas são as principais áreas de especialização:
Tradução económico-financeira
Balanços, contas de resultados, relatórios financeiros, etc.Tradução de marketing
Catálogos, folhetos, textos promocionais, comunicados de imprensa, slogans, etc.
Tradução jurídica
Contratos, requerimentos, escrituras, estatutos, certificados, etc.
Tradução técnica
Documentos de engenharia, mecânica, informática, telecomunicações, electrónica, construção, sector têxtil, arquitectura, etc.